All texts and images by Gaelle Konak (unless stated)




Saturday, 24 September 2011

Pour ne pas couler


Pourvu que tu y croies.

Je n'ai jamais voulu mourir
Seulement respirer moins fort, moins vite et laisser le corps
Tout seul avec sa pourriture.

Cocons de Raison
L'affreuse métamorphose
De l'émotion insupportable
insupportée
Je n'ai jamais voulu tuer
Les cerveaux encensés ont tort
Et je n'ai jamais su penser.

Un jour
Le corps m'est revenu comme un crachat au visage
Je redescends dans mon linceul
Et j'essaie d'y croire.

Je n'ai jamais voulu le voir
Le nez dessus et les yeux grands ouverts
Ma vie n'est qu'un rêve, un meurtre inaccompli

Pourvu que tu le croies
C'est en les autres que je croyais
M'éventrant moi-même à fixer mon nombril.



(2000)


Friday, 12 August 2011

Dead in the water

We only had our mouths to try and filter into words and sense the boiling mess of infinity within us. That sensation of being bigger inside than the limits of our skin, that sinking feeling, the fear we may implode if we couldn't let some of it out. The disappointment as all this terrifying beauty would get mashed and reduced to pale skin and bones by the inefficiency of speech. So we'd walk along the edge of the lake in silence, thinking we were like dead in the water and trying to get over the mourning of our impossible encounter, accept the infinite loneliness, never to be able to expose the wonder, never to be able to break through the limits of oneself to finally reach the Other, meet them, naked and true and almighty. Just dead in the water, floating under the ripples of the surface, cold and immobile, like me and you in the silence of our bodies.

Friday, 5 August 2011

Out of the Woods



Never to get lost again.

The lines on my face 
Like the scars on my skin 
Are like rails to hold on 
For a steadier progress

And a safer finish

When you know
You let go


My youth is dying and with it the old wounds
Living appears simpler and the rules fall away
Wish I had known back then

Wish I had known

Wish I could start again.

Wednesday, 27 July 2011

Remember me

Remember me.
Because I am so temporary, and slowly fading away as the wind blows and the sea comes in, soon to be washed away into unimaginable infinity of space and time, helpless and so insignificant...
Remember me.
Because it's the only way to keep a trace of my irrelevant footprints after the tide has been and gone.
Keep me in.
Because although we never make any sense at all in our time here, at least I did a bit to you.


Sunday, 17 July 2011

How to live your life

I remember dawn in the fir woods, mist hanging from ferns like the drags of our mortality, searching for needles in haystacks, like answers or at least smiles to make us forget this was another dawn, and we were still searching, searching in the undergrowth, and feeling so alive, and in the excitement forgetting that we were just like the mushrooms, temporary, hidden, lonely and so hard to find.
 

Wednesday, 6 July 2011

The Weakness

It's so easy to lose touch with oneself. It seems to me that everything around me conspires to distract me, lead me astray, make me forget where I want to go, where I'm heading. How to resist the daily pressure of conformity and shallow living, borderline, merely brushing what life really is and what we really are? I'm scared of giving in, letting the sirens' songs draw me into the deep, falling into that empty slumber, forgetting... I'm scared because I do not know what to do to stay in touch, stay awake and shine, how to stay alive, how to pass on the message, my message, how to be me. The weakness. The words once written at the dawn of consciousness crawl back to me with a bitter taste of déjà-vu : wrestling with this complex, shapeless thing that is my life, I still don't know how to use it, and it's getting worn, and I'm going nowhere.

Thursday, 23 June 2011



Love this moment. 
Feel it with all your senses and your soul. 
This tiny, fragile, insignificant moment in the eye of the mind-blowing immensity of time. 
It is, to me, right now, the most beautiful and precious thing of all. 
This moment, this place, the sky, the air, us, now... to witness it, to be a part of it before it disappears, like we will too one day. Short-lived, strong, amazing, painfully beautiful. 
This moment. 
Here. Now. Feel it, touch it, breathe it, be a part of it. 
Exist. 
With all your little human heart.


(To feel alive. It's not that easy, but it doesn't take much.)

Thursday, 9 June 2011

My enemy (from 'Insides Out')

It’s been a long ongoing war between my body and myself, a long series of arguments, break-ups and misunderstandings, lack of tolerance and compassion from both sides. I don’t think I’ve ever wanted to work with it, alongside it, never really saw it as a tool but instead, have always dragged it like a dead weight, an awkward burden, ill-adapted, imperfect, limited, limiting. It has always been a source of frustration and pain -seemingly so pointless and unfair-, an indelible reminder of my limited time in this world, of my unstoppable decay. This body, nothing more than a prison, a curse, something which would eventually be the end of me, something which would not let me be to the extent my mind desires to be.
    My enemy. I remember lying in bed at night as a young girl with the feeling of lying inside a corpse, my arms carefully resting on either side of my torso so as not to be in contact with any bones which would remind me that all this would one day be rotting in the ground. I recall the long lasting impossibility for me to look at my own x-rays and see my skull, my teeth, the grinning face of my future death. I recall the nocturnal panic from feeling so much of flesh and bones, hearing my heartbeat and feeling my lungs fill and empty themselves, my blood rushing through my veins and keeping the flesh warm, the painstaking softness of my skin, all this so overwhelmingly fragile, temporary, so unbearably vulnerable.
    My enemy. Becoming a woman was a traumatic experience and I’ll never be quite sure whether I’ve truly accepted this cross I was given to bear. The physiological changes, the blood, the pain, so unfair, so overwhelming. The social changes, the sudden importance of appearance, the new rules of the game, a new identity, imposed and heavy. New limitations, new shame, new self-esteem or damage to it.
    My enemy. When my mind was breaking down, overheating, bubbling to the rim with newly-discovered powers and their infinite possibilities but I was stuck in this body of heavy bones and weak muscles, imperfect tongue and breath and eyes. War or perverted team spirit? In self harming, my body coming to rescue the mind caught in a self-destruction mode in its desire of annihilation, and dragging it back to reality through pain, an irrefutable anchor to the here and now, a calling for compassion and nursing by exposing its vulnerability in blood and broken skin.
    My body. This familiar and alarming stranger which follows me everywhere, the experience of which I am never quite sure. So close, so me, and yet so unfamiliar, unknown, so often working against me. My body, the common element in the way of all that matters: me, the others and time. My body, such an absurdity in the face of the mind and the world, a puppet which my mind observes with a sinking feeling through the keyholes of my eyes, watching it fall and ruin everything, a pathetic show of an ever-failing attempt to live, to meet the other, to inhabit this world.


Monday, 30 May 2011

The Wave

The rebellious bitterness. Creating in order to tame the wave that so insidiously grows and grows, darker and darker, heavy and threatening to crush me again. At blows with my life, my body and myself. No one is winning but everyone is getting hurt and damaged and scarred, and the grudge which is barely remembered is never forgiven. I can't let go. So just make it quiet again. Remind me of what matters, above us, above me, above God. Remind me of the way out, the escape, the only mercy. Starve me from this self-destructive taste and turn the knife away. You, the only hand I can ever stretch to myself to pull me out of the shadow of the mounting wave. Saved. Until the next tide.